Check purchase facts, compare invoices, request missing proof. Every one is ready to run, and you can adjust it in plain language.
Alert you when campaign proofs conflict with review titles.
Keep proof reviews clear: your coordinator sees conflicting revisions on the issue and can choose which one belongs in review.
Put revised campaign creative back before its reviewer.
Your reviewer gets a task ready to review, with the replacement proof and its version named in a comment.