Jira Service Management is help desk software that enables support Agents to receive, track, manage and resolve requests from help seekers.
Keep revision requests on the task while alerting the maker in chat.
Your maker sees linked PDF marks and the next proof deadline in chat. Your approval task keeps the same fixes.
Keep packaging proof fixes with the version sent for rework.
Your maker gets the fixes in the review task, tied to the PDF version your reviewer marked up.
Keep production tasks linked to the current proof revision.
Your review tasks point to the latest proof, with a comment naming who saw the previous version so the next handoff stays clear.