Put a signed agreement and its audit page in the final agreement files.
Give agreement owners links to signed copies and their audit pages.
Your final agreement folder holds the signed PDF and its audit certificate, and the owner gets links to both.
Send client agreements for signature and keep completed copies on hand.
Your client gets the signature request, and your team finds the signed agreement with its audit page in the final folder.