Look for an existing work account before creating one for a new hire.
Your hire roster shows the right work account address and status, whether an account already exists or needs to be created.
Your new hire gets work sign-in instructions after their offer acceptance checks out, and your hiring team sees when the account is ready.