Explain what shipped, email stakeholders. Every one is ready to run, and you can adjust it in plain language.
Collect shipped changes into one review issue for each version.
Get a sourced release note draft in your tracker when version work closes. Review shipped changes against the previous release and resolve open questions.
Prepare release drafts and mark gaps for the owner's review.
Get a release note draft that turns rough bullets into clear updates, with possible repeats and missing details called out for your review.