Confirm the named reviewer can open the current proof before review.
Your production team gets a morning view of who can open today's and tomorrow's proofs, with clear flags for reviews that need a fix or manual check.
See whether your reviewer has direct access to a proof before you ask for feedback, right in the conversation where you asked.