Check requests, surface missing proof, chase decisions. Every one is ready to run, and you can adjust it in plain language.
Keep review handoffs tied to the current draft and revision task.
Your creator gets the reviewer's requested changes and current draft together, so they can start the next revision without chasing files.
Send the maker one email with agreed creative revisions.
Your maker gets the agreed fixes by email after the review lead closes the thread. The proof link and next deadline come with them.