Check forms for missing details, return them for correction. Every one is ready to run, and you can adjust it in plain language.
Update each video's checklist with a transcript or caption flag.
Get a readable transcript beside each new upload in your publishing checklist, or a clear flag when captions never appear.
Track each video edit and flag rows that need review.
Keep your published videos current in one batch, with only the requested edits saved and a clear report of what needs review.