Send an approved reply to the person who sent the incoming message.
Tell clients when counsel returns and flag urgent matter emails.
Your clients hear when their contact returns, and urgent requests reach the colleague covering the inbox.
Reply in client threads and flag time-sensitive matters for coverage.
Your senders hear back while you're away, and your backup sees requests that need attention before you return.