Send an incomplete purchase request back with the missing details identified.
You can track emailed purchase requests on cards while employees get a clear list of missing details.
Keep incomplete purchase requests out of your approval queue and give requesters the exact fixes they need in chat.