Notify the coordinator when the proof file and review task name different revisions.
Share both proof revisions in chat and hold the review for your decision.
Your coordinator gets both revision links in chat when the task and current proof differ, with the task held for a human choice.
Alert you when a proof revision conflicts with its review title.
Keep proof reviews clear: your coordinator sees conflicting revisions on the issue and can choose which one belongs in review.