Alert invoice failure

Tell the billing team when an invoice cannot be created or emailed.