Remove the work label from an email conversation when its associated task is completed.
Clear work labels from customer emails when related tasks finish.
Keep your shared inbox in step with completed tasks. Finished email conversations lose their work label, and you get a confirmation.
Track labeled customer emails in a shared queue until work is done.
Your marked Gmail conversations become shared Notion tasks, and finished work leaves your labeled inbox.