Rewrite Sentences AI-Agents for Documentation

Rewrite sentences flagged as AI-like while preserving the rest of the draft.